أخباراقتصاد عربيعام

مصر والأمم المتحدة تحتفلان بثلاثة وسبعين عاما من الشراكة المثمرة

نظمت أسرة الأمم المتحدة في مصر بالتعاون مع وزارة الخارجية المصرية احتفالية تحت شعار “متحدون من أجل مستقبل مستدام” بدار الأوبرا بالقاهرة مساء أمس، وذلك بمناسبة يوم الأمم المتحدة الذي يقام في ٢٤ أكتوبر من كل عام لإحياء ذكرى نفاذ ميثاق الأمم المتحدة في عام ١٩٤٥. وكانت مصر من الدول الخمسين المؤسسين للأمم المتحدة وهي تستضيف حاليا أكثر من ٢٠ منظمة أممية تعمل بالشراكة مع الحكومة المصرية لتحقيق أولوياتها التنموية.

افتتحت الإحتفالية بعرض رسالة أمين عام الأمم المتحدة بمناسبة الذكرى الثالثة والسبعين للمنظمة، تلاه عرض فيلم وثائقي عن انجازات مصر خلال عضويتها في مجلس الأمن الدولي عامي 2016 و2017 وعرض لما أنجزتة أسرة الأمم المتحدة في مصر في الخمسية الماضية 2013-2017 دعما للخطط الوطنية التنموية.

وفي كلمته التي ألقاها نيابة عنه السفير إيهاب فوزي مساعد وزير الخارجية للشؤون متعددة الأطراف والأمن الدولي، أكد معالي وزير الخارجية أن هذا اليوم “يرمز إلى الوعي الجماعي للبشرية بضرورة أن نعمل معاً بروح الشراكة والمساواة للحفاظ على مبادئ السلم والأمن الدوليين، والنجاح في تحقيق الرخاء والحفاظ على كرامة الإنسان”، مضيفا أن ” احتفال اليوم له أهمية خاصة حيث نجني معاً ثمار الشراكة بين مصر والأمم المتحدة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.”

ومن جهته، أشاد السيد ريتشارد ديكتس المنسق المقيم للأمم المتحدة بجهود مصر في مسيرتها التنموية قائلا إنه “في زمن يتسارع فيه نسق التغيير المحمل بالتحديات والفرص، تحتل مصر موقع الصدارة في الاستفادة من مقدراتها، مثل عدد سكانها المتزايد من الشابات والشباب المفعمين بالحيوية والقدرات والابداع، ومواردها الطبيعية الهائلة مثل الأراضي الزراعية في دلتا النيل وتراثها التاريخي الثري والمتميز”. وأشار السيد ديكتس إلى إنجازات الشراكة بين الأمم المتحدة في مصر مع شركائها الوطنيين والدوليين إلى جانب الحكومة المصرية والتي شملت الوصول إلى أكثر من ٤٠ مليون شخص. وأضاف أن ” أكثر من 65 بالمائة من مجموع أنشطة الأمم المتحدة ركزت على المناطق الريفية في محافظات الوجه البحري والقبلي حيث أكثر من نصف السكان تحت خط الفقر الوطني، مما يبرز أهمية مبدأ عدم ترك أحد خلف الركب.”

كما نظمت أسرة الأمم المتحدة معرضا للصور يبرز نماذج من عمل مكاتب الأمم المتحدة وبرامجها وصناديقها ووكالاتها المختصة بالتعاون مع شركائها المصريين والدوليين لخدمة الأولويات التنموية المصرية في كل مجالات عمل أعضاء الأسرة الأممية العاملة في مصر. وشمل معرض الصور جناحا بعنوان “أشخاص مرحلون” وهو معرض تم افتتاحه عالميا في يوم الأمم المتحدة لتسليط الضوء على تزايد عدد المهاجرين (258 مليون) واللاجئين (أكثر من 22 مليون) والنازحين (حوالي 40 مليون) في العالم وللتأكيد على ضرورة معالجة الهجرة واللجوء بما يكفل كرامة الإنسان.

وشملت فعاليات الاحتفالية أيضا معرضا للمنتجات التي تم تطويرها بدعم فني من المشروعات الإنمائية المختلفة في مصر قدمها مستفيدون جاءوا من جميع انحاء الجمهورية للمشاركة في يوم الأمم المتحدة. عرض المستفيدون المنتجات اليدوية، والأكل العضوي، والملابس، وتمكنوا من التفاعل مباشرة مع المشاركين في الاحتفالية.

واتساقا مع المبادرة المصرية بتخصيص عام ٢٠١٨ لذوي الاحتياجات الخاصة ومن قبله عام ٢٠١٧ للمرأة المصرية، قدمت أوركسترا النور والأمل مقطوعات متنوعة ساحرة خلال الاحتفالية لإبراز القدرات الإبداعية الهائلة لذوي الاحتياجات الخاصة والدور الحيوي الذي يمكنهم القيام به في بلدانهم ومجتمعاتهم كعنصر أساسي من القوى الحية لأوطانهم.

¬¬¬¬Egypt and the United Nations Celebrate a Successful Partnership of 73 Years

The United Nations in Egypt in cooperation with the Egyptian Ministry of Foreign Affairs, organized a ceremony under the slogan “United for a Sustainable Future” at the Opera house in Cairo yesterday. The celebration was on occasion of United Nations Day which is held on October 24th every year to mark the anniversary of the entry into force of the UN Charter in 1945. Egypt is one of the 50 founding members of the United Nations and currently hosts more than 20 UN organizations working in partnership with the Government of Egypt to achieve its national development priorities.

The ceremony began with the screening of the UN Secretary General message marking the organization’s 73rd anniversary, followed by a documentary about Egypt’s achievements during its membership in the UN Security Council for the years 2016 and 2017. In addition, results of the work carried out by the UN family in support of Egypt’s national development priorities over the past 5 years from 2013-2017 were presented.

In a statement delivered on his behalf by Ambassador Ehab Fawzy, Assistant Foreign Minister for Multilateral Affairs and International Security, H.E. Minister of Foreign Affairs confirmed that this day “symbolizes the collective awareness of humanity for the need to work together in partnership and equality to protect the principles of international peace and security and to succeed in achieving prosperity and preserve human dignity”. He added that “today’s celebration is of special importance as we sow together the fruit of the partnership between Egypt and the United Nations in achieving the Sustainable Development Goals.”

The United Nations Resident Coordinator, Mr. Richard Dictus, praised Egypt’s development efforts stating that “in a time of rapid change that is coupled with both challenges and opportunities, Egypt is at the forefront of utilizing its assets, such as its young women and men that are vibrant, resourceful and innovative; natural resources such as the rich agricultural lands of the Nile delta, and its heritage through its rich and sophisticated history”. Mr. Dictus referred to the achievements of the partnership between the UN in Egypt and its national and international partners together with the Government of Egypt which included reaching more than 40 million people. He stressed that “more than 65 percent of the UN’s total interventions were concentrated in rural Upper and Lower Egypt where more than half of the population are below the national poverty line, highlighting the significance of leaving no-one behind.”

A photo exhibition was setup by UN Agencies, Funds and Programmes. This exhibition highlighted the development contributions made throughout 2017 with national and international partners. The exhibition included a pavilion for the international exhibition “People on the Move” launched on UN Day by the UN globally to illustrate the increasing number of migrants worldwide (258 million) and refugees (more than 22 million) and forced displacement (around 40 million).

The celebration also featured a bazaar featuring products developed with the technical support of various UN Agencies, Funds and Programmes and their partners. The beneficiaries showcased their products, through handicrafts, organic food, clothing and more, allowing all stakeholders to engage with one another.

In line with the Egyptian initiative designating 2018 as the year of People with Disabilities (PWDs) and the year before, 2017, as the year of Women, the Al Nour wal Amal Orchestra, consisting of 40 blind and visually impaired women, performed a variety of magical musical pieces demonstrating the remarkable talent of PWDs, highlighting the significance of ensuring an inclusive society where all people have a platform to showcase their talents.